A la préparation de la tournée, il extrait les sacs navette des cases et les range dans le chariot de distribution dans l’ordre du plan de tri, qui correspond à l’ordre de la tournée.
Arrivé au point courrier, il échange un sac navette plein contre un vide. Puis il collecte le courrier interne et le courrier postal en vidant les « corbeilles de dépose » dans les bacs tiroirs du chariot correspondants.
De retour au service courrier, il n’a plus que les bacs de collecte à vider aux bons postes.